Дорогой читатель!
Если вы держите в руках эту книгу, значит, вы -
неравнодушный человек и понимаете, что окружающий нас
мир гораздо шире привычных рамок и содержит в себе еще что-то,
кроме уютного дома, загородной дачи, работы и
знакомых магазинов или ресторанов (нужное подчеркнуть). Это значит, что
еще в детстве вы зачитывались приключенческими романами Даниеля Дефо,
Жюля Верна, Артура Конан Дойля, Роберта Стивенсона,
Луи Буссенара, Майн Рида, Джека Лондона и многих других
знаменитых авторов, рассказывавших об отважных путешественниках,
открывавших неизведанные земли за пределами видимого горизонта. Тогда вы
мечтали стать бесстрашным мореплавателем,
бороздящим далекие моря, или полярником, преодолевающим торосы в
непроходимых льдах. Вы представляли себя непревзойденным
охотником, выслеживающим диких зверей в густых
джунглях Амазонки или на бескрайних саваннах Африки. Ну и конечно же в
своих мечтах вы обязательно находили спрятанные пиратские клады и
забытые сокровища древних цивилизаций.
С тех пор прошло много лет, вы повзрослели, но далекие
страны по-прежнему манят вас. Вы помните о своих
мечтах, до сих пор нарушающих обыденность вашей нынешней жизни. И вот
наступает момент, когда однажды вы говорите самому себе: "Все, хватит!
Жизнь проходит, а на нашей планете еще столько удивительных
мест, которые я так и не увидел!" И вы берете на работе отпуск и,
решая, куда отправиться, открываете атлас или
путеводитель и начинаете прокладывать свой будущий маршрут. Если это
было с вами хотя бы один раз, вы - наш человек!
Вы - наш единомышленник, родственная душа, и эта книга, несомненно, для
вас.
Мне пора представиться. Скажу сразу - я не археолог, не
этнограф и не профессиональный путешественник. Так же как и вы, я
типичный горожанин, и даже если иногда покидаю городскую толчею ради
чистого воздуха и загородного пейзажа, то всякий
раз обязательно возвращаюсь в столичные автомобильные пробки и
переполненные супермаркеты. Что поделаешь - работа, дом,
повседневные обязанности…
Но, как и у вас, с юношеских лет во мне живет мечта о
далеких странах, подаренная мне любимыми книгами моего детства. Я читал
то же, что и вы, и так же грезил приключениями на краю света. На моем
столе всегда лежали подшивки журнала "Вокруг
света" и "Техника-молодежи" с закладками на рубрике "Антология
таинственных случаев", а в телепрограмме была отмечена карандашом
программа "Клуб кинопутешествий" Юрия Сенкевича.
Мне всегда хотелось самому побывать в самых далеких уголках нашей
планеты, своими глазами увидеть затерянные в океане острова, откопать
сундук Джона Сильвера, самому обнаружить таинственные следы ушедших
цивилизаций, собственными руками прикоснуться к памятникам древности и
из уст туземцев получить ответы на неразгаданные
тайны истории…
Тогда это было несбыточной мальчишеской мечтой. Но
сейчас, спустя годы, когда появилась возможность
реализовать эти юношеские мечты, любовь к путешествиям превратилась в
настоящую страсть. Пусть наши соотечественники
ездят к ближайшему теплому морю - мы отправляемся туда, куда хотелось с
детства, - по следам конкистадоров к индейцам
Латинской Америки, к сакральным знаниям тибетских монахов, к непокорным
зулусам Южной Африки, к потомкам людоедов Океании.
Мы - это небольшая (6-10 человек) группа моих друзей и
таких же увлеченных путешествиями попутчиков, с
которыми мы и проводим наши экспедиции. Все мои спутники в обычной жизни
- это инженеры, бизнесмены, врачи, журналисты,
менеджеры, юристы, офисные работники, но когда мы собираемся вместе - то
становимся путешественниками-исследователями, ищущими незабываемые
впечатления и открывающими новые для себя
удивительные миры на нашей планете. Встречаясь, мы вспоминаем предыдущие
поездки, еще раз переживая самые интересные
события, и, сообща обсуждая все предложения, выбираем следующую цель и
план будущего путешествия. Каждый из нас может предлагать любой уголок
планеты, от Гренландии до Антарктиды, важно
только одно - это должно быть для всех нас новым, интересным и
познавательным. Такие разговоры всякий раз
начинаются с чьей-то фразы: "Давно мечтал побывать в …", потом следует
рассказ о предлагаемой поездке, и дальше мы
начинаем мечтать вместе, пытаясь объединить несколько интересных мест в
одном маршруте. Вот так и получается, что в итоге
мы оказываемся в самых удивительных местах, о которых потом с
удовольствием вспоминаем, готовясь к следующему
вояжу.
Кто-то из нас хочет хорошо отдохнуть, кто-то посмотреть
новую для себя страну, а кто-то просто поехать
куда-нибудь подальше в хорошей компании. Мой вклад в выбор наших
маршрутов - это памятники древних цивилизаций,
артефакты ушедших культур и связанные с этим загадочные места, в которых
хочется непременно побывать и составить
собственное мнение о древних тайнах.
Детальная проработка маршрута начинается с путеводителей.
Но здесь есть особенность - толковых путеводителей на русском языке
немного, и они, естественно, рассказывают не о тех малоизведанных нашими
соотечественниками странах, куда мы собираемся, а о тех, куда
ездит большинство россиян. Попробуйте найти путеводитель по острову
Пасхи, по Галапагосским островам, по Океании или, к примеру, по Тасмании…
Их просто нет! Это и понятно - подавляющее
большинство издаваемых у нас путеводителей являются переводом
с зарубежных первоисточников, а перевод и издание красочного
путеводителя имеет коммерческий смысл только либо
в большом тираже (который должен раскупить определенный поток туристов),
либо если будет очень дорого стоить. Издатели, как правило, идут по
первому пути, но для нас важно другое - так как первоисточники
написаны зарубежными авторами для иностранных туристов, то такие
путеводители не учитывают менталитета нашего
человека. А мы - все-таки русские, и в чужой стране это всегда особенно
чувствуется…
Не найдя нужного русскоязычного путеводителя, начинаешь
искать информацию в Интернете. Но можете быть
уверены - если нет путеводителя, то и в Интернете найдете не много - это
означает, что очень мало наших соотечественников посетили интересующую
вас страну или конкретное место. В этой ситуации вас может
выручить англоязычный путеводитель, но только отчасти. Конечно,
он содержит много интересных и полезных сведений,
но любой путеводитель сух и объективен. Ведь нельзя же ожидать эмоций от
географической карты или описания климата. Но
проблема не в этом - в ряде случаев даже хороший путеводитель может быть
просто бесполезен. С путешественником в каждой
поездке происходят различные события, не предусмотренные никаким
путеводителем. Только приехав на место, убеждаешься, насколько даже
самые подробные чужие описания могут быть
ограниченными и неполными.
Мой опыт показывает, что всякий раз, впервые попадая в
заветное место, в которое так стремился, обнаруживаешь, что
действительность, о которой много читал и к встрече с которой готовился,
на самом деле сильно отличается от твоих ожиданий.
Она, с одной стороны, оказывается гораздо насыщеннее и интереснее
(что естественно, учитывая личные эмоции), а с другой - может
вообще не иметь ничего общего с прочитанным ранее.
Причем настолько, что приходишь к мысли - автор путеводителя сам никогда
не бывал в описываемом месте! Он пишет о периоде
засухи, а ты в указанное время неделю мокнешь под дождем, не имея
возможности даже высушить одежду. Он утверждает,
что можно легко нанять машину, а тебе приходится тащить вещи на
себе. В проспекте написано, что "…переход границы в этом месте -
пустая формальность", но ты несколько часов
торчишь на пропускном пункте в окружении группы местных пограничников и
даже не можешь понять, почему тебя не пропускают…
Что же касается разделов путеводителей о культурных и исторических
традициях, национальной кухне, местных обычаях и
быте коренных народностей - сюрпризы почти всегда обеспечены! На
месте все оказывается не совсем таким, как ожидалось. А иногда -
и совсем не таким! И начинаешь понимать, что тебе
представилась редкая удача прикоснуться к неизведанному или, по крайней
мере, по-новому взглянуть на общепризнанные факты
и теории.
Поэтому книга, которую вы держите в руках, не является
путеводителем. Я не буду советовать, что вам необходимо увидеть, в какой
гостинице переночевать, в каком ресторане ужинать и т.д., но я расскажу
и покажу, что сам увидел и узнал в своих
путешествиях. В этой книге нет перечня рекомендуемых магазинов - но зато
вы узнаете, что, например, в перуанском
Ольянтайтамбо всего одна упаковка аспирина на весь поселок и как до
нее добраться при необходимости. А в реке с пираньями можно
купаться, но желательно все-таки не знать, что
они там водятся.
Путеводитель - это свод знаний, советов и рекомендаций
при посещении чужой страны. Книга, которую вы
держите в руках, - это мой личный опыт, мои реальные впечатления от
увиденного и пережитого, то есть как раз то, чего
нет ни в одном путеводителе. Но от чего в конечном итоге зависит успех
всей поездки.
А когда интересных впечатлений становится много, ими
делишься с друзьями, вот как сейчас - с вами.
Итак, в путь!
